11.1 C
Paris

Petula Clark : de Downtown à Paris, la carrière d’une voix franco-britannique

Petula Clark, de son nom complet Petula Sally Olwen Clark, est une chanteuse, actrice et compositrice britannique née le 15 novembre 1932 à Ewell, dans le Surrey. Enfant de la radio puis du cinéma, elle devient dans les années 1960 une star des deux côtés de la Manche grâce à des titres comme « Chariot », « La gadoue » et surtout « Downtown », numéro un américain en 1965.

Quand on tape « petula clark » dans un moteur de recherche, on cherche en général trois choses : qui elle est, quelles chansons retenir et comment une jeune Anglaise s’est retrouvée au cœur de la variété française. Cet article répond dans cet ordre, avec des repères datés, un tableau des titres incontournables et quelques pistes d’écoute pour entrer dans son répertoire sans se perdre.

Qui est Petula Clark : repères de biographie

Née à Ewell en 1932, Petula Clark grandit dans une famille où la musique et le théâtre comptent. Sa nationalité est britannique, mais son parcours est difficile à enfermer dans un seul pays : elle a chanté en anglais, en français, en italien, en allemand et en espagnol, et a longtemps vécu entre la France et la Suisse.

Son prénom, rare, vient d’une invention de son père, qui l’aurait forgé à partir de deux prénoms de jeunes femmes de son entourage. C’est un détail qu’on retrouve dans la plupart des biographies, et il explique en partie pourquoi tant de Français écrivent « Pétula » avec un accent. L’orthographe d’origine ne comporte pourtant aucun accent.

Une enfant de la radio et du cinéma

Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle chante à la radio britannique pour remonter le moral des auditeurs, puis tourne dès l’enfance dans des films anglais. À l’entrée dans l’âge adulte, elle est déjà une actrice rodée et une voix connue de tout le Royaume-Uni. Cette éducation de scène explique sa diction très nette et son aisance devant la caméra, deux atouts qui feront merveille à la télévision française.

Le tournant des années 1960 et le mariage avec Claude Wolff

Au début des années 1960, la chanteuse s’installe en France. Elle y épouse en 1961 Claude Wolff, qui deviendra son collaborateur artistique et le père de ses enfants. Cette installation change sa carrière : le public français l’adopte vite, et les plus grands auteurs et compositeurs de l’époque lui proposent des chansons sur mesure. Les émissions de variétés de l’époque, dont les archives de l’INA gardent une trace précieuse, la montrent tour à tour malicieuse, pétillante et très professionnelle, ce qui lui vaut l’étiquette de « pétulante Petula ».

Lisez aussi cet article :   Quel budget prévoir pour un traitement céramique ?

Les chansons de Petula Clark à connaître en premier

Son répertoire est vaste, et l’on se perd vite entre versions anglaises et françaises d’un même titre. Pour s’orienter, voici les chansons qui reviennent le plus souvent dans les anthologies et les playlists officielles.

Titre Période Pourquoi l’écouter
Sailor 1961 Premier grand succès britannique, numéro un au Royaume-Uni
Chariot 1962 Un des tubes français qui l’installent durablement dans la variété
Downtown 1964 Écrit par Tony Hatch, sommet américain et symbole de la « British Invasion » au féminin
La gadoue années 1960 Titre rythmé, très associé à son image espiègle en France
C’est ma chanson (This Is My Song) 1967 Valse sentimentale issue d’un film de Charlie Chaplin
Cœur blessé années 1960 Version française d’une ballade, très présente sur les compilations

Le plus simple est de commencer par « Downtown » puis de passer aux versions françaises, par exemple « Chariot » ou « La gadoue », pour mesurer l’écart de ton entre ses deux carrières.

Downtown : pourquoi ce titre a tout changé

Avec « Downtown », Petula Clark passe du statut de vedette européenne à celui de star internationale. Le morceau, composé par Tony Hatch, grimpe à la première place du classement américain au début de 1965. Elle reçoit à cette occasion un Grammy, et enchaîne avec d’autres titres anglais comme « I Know a Place » et « My Love ».

Musicalement, la chanson mise sur une mélodie simple, une montée progressive et un refrain immédiatement chantable. Ces ingrédients rappellent que la pop des années 1960 s’appuyait sur des phrases courtes et efficaces. Si vous jouez de la guitare et cherchez à comprendre ce type de mélodie, la pentatonique guitare est un excellent terrain de jeu pour repérer comment quelques notes bien choisies suffisent à faire une ligne mémorable.

Lisez aussi cet article :   Quelle est la différence entre le PTAC et le PTRA de carte grise ?

Petula Clark au cinéma, à la télévision et sur scène

La chanteuse n’a jamais abandonné le jeu d’actrice. Dans les années 1960, elle tient des rôles de premier plan dans des productions hollywoodiennes, notamment la comédie musicale « Finian’s Rainbow » et « Goodbye, Mr. Chips ». À la télévision américaine, un passage resté célèbre de 1968, où elle touche le bras d’un invité en plein duo, marque l’histoire du petit écran pour des raisons sociales autant que musicales.

Plus tard, elle s’impose au théâtre, en particulier dans la comédie musicale « Sunset Boulevard » à Londres puis aux États-Unis, où elle incarne Norma Desmond. Ce virage vers la scène prouve qu’elle n’est pas seulement une interprète de tubes, mais une artiste complète capable de durer sur plusieurs décennies.

Elle a aussi continué à publier de nouveaux albums bien après l’âge où beaucoup de ses contemporains s’arrêtent. Ce goût de la création explique la place qu’elle garde dans les médias musicaux, y compris auprès d’amateurs de jazz et de standards, sensibles à son sens du phrasé.

Où écouter et suivre l’actualité de Petula Clark

Les plateformes de streaming proposent des compilations très complètes, avec les grands succès en français et en anglais. Les archives audiovisuelles de l’INA, elles, donnent accès à de nombreuses apparitions télévisées. Son site officiel (petulaclark.net) rassemble biographie, discographie, filmographie, galeries de photos et dates de concerts, tandis que la page de sa maison de disques française propose actualités et vidéos.

Sur jazzorjazz.fr, l’actualité musicale côtoie d’autres univers, du sport avec le portrait de Chase McQueen jusqu’aux conseils pratiques pour musiciens. Pour qui veut jouer quelques morceaux de cette époque à la guitare, une sélection de riff guitare facile donne de bonnes bases avant d’attaquer des arrangements plus soignés.

Lisez aussi cet article :   Penny Lane : la chanson des Beatles, la rue de Liverpool et le nom qui prête à confusion

Erreurs fréquentes quand on découvre Petula Clark

  • La croire française : elle est britannique, même si la France a été son principal terrain de jeu pendant des décennies.
  • Ne connaître que « Downtown » : l’essentiel de sa popularité française repose sur des chansons écrites ou adaptées en français.
  • Confondre versions anglaises et françaises : un même thème peut exister dans plusieurs langues, avec des paroles très différentes.
  • Se fier uniquement aux compilations : les albums d’origine montrent mieux l’évolution de son style, de la pop yéyé à la variété plus adulte.

Un bon conseil pour écouter sans se tromper : alterner une compilation généraliste avec un album complet de la même période, pour sentir la cohérence artistique derrière les tubes.

Petula Clark : questions sur sa vie et ses disques

Quel âge a Petula Clark ?

Elle est née le 15 novembre 1932 à Ewell, au Royaume-Uni. Il suffit de soustraire cette date à l’année en cours pour connaître son âge, en tenant compte de son anniversaire en novembre.

Petula Clark est-elle française ou anglaise ?

Elle est de nationalité britannique. Sa longue carrière en France et sa maîtrise du français lui ont cependant valu une place à part dans le patrimoine de la chanson française.

Quelle est la chanson la plus célèbre de Petula Clark ?

Dans le monde anglophone, c’est « Downtown », sortie en 1964. En France, « Chariot » et « La gadoue » restent parmi les titres les plus cités.

Petula Clark a-t-elle joué au cinéma ?

Oui. Elle a tourné enfant dans des films britanniques, puis dans des productions américaines des années 1960, dont « Finian’s Rainbow » et « Goodbye, Mr. Chips ».

Par quel album commencer pour la découvrir ?

Une compilation de ses plus grands succès est le meilleur point de départ, car elle réunit les titres anglais et français. Ensuite, un album d’origine des années 1960 permet de mieux comprendre son style.

Derniers articles